Today, I witnessed something truly disgusting. I was in my car with my son, waiting for my daughter’s piano class to finish. I observed a man carelessly tossing used tissues into the supermarket trolley collection point, despite a rubbish bin being only about twenty steps away. Sometimes I cannot comprehend such thoughtlessness. I honestly thought someone driving such a nice car would possess a certain level of self-awareness, but why couldn’t he have disposed of trash as cleanly as everyone else? I collected the rubbish and placed it on the exterior of his car, using the wiper blade to secure it against the window. I sincerely hope he took this as a lesson.
今日は本当に気持ち悪い光景を目にしました。息子と一緒に車で、娘のピアノのレッスンが終わるのを待っていたんです。すると、ある男性が、ほんの20歩先にゴミ箱があるのに、使ったティッシュをスーパーのカート置き場に捨てていました。こういう人の行動は本当に理解できません。あんなにいい車に乗っているんだから、もう少し常識があると思ったのに。私はそのゴミを拾って彼の車の窓に置き、ワイパーで挟みました。これで少しでも学んでくれていたらいいのですが。